A recent headline reveals that one of Game of Thrones’ stunt performers is suing HBO for an injury that she underwent while filming the final